面白情報探し旅!?

旅行や季節のお話、その他、楽しいグッズやチョッピリ役立つ情報をお届け中。(ただし... アラ還 シニアの視点です。 m_ _m)

ベトナムの屋台グルメ

失くしてしまったと思っていた写真が何枚か見つかったので、ハノイ旅行の記事の続きです。

 

前回記事は、こちら... 

finitykt.hatenablog.com

 

ということで、今回は料理のお話。

 

ベトナム屋台のグルメ

 

ベトナム料理というと「フォー」が有名ですが、ハノイの屋台ではブン・チャーという麺料理をよく食べました。 聞くところによると、フォーはベトナム南部、ブンは北部で食べられている麺のようです。

 

ベトナムの麺

 

gendai.ismedia.jp

 

ハノイに数日旅行しただけで、他の地域に行ったことがない為、本場南部のフォーとの比較はできませんが、単純に麺の形が平べったいのがフォー、丸いのがブン、と言った感想です。

 

いずれも米麺ですが、切って作るのがフォー、押し出して作るのがブン、と聞いたことがあります。

 

因みにブン・チャーはブンのつけ麺です。

 

屋台の写真も全部失くしてしまったと思っていたところ、ピンボケの写真が出てきました!! 手前にある山盛りの真っ白な麺がブンです。

見ての通り、屋台では、お風呂の椅子のような椅子に腰かけて食事をします。 

f:id:finitykt:20190716174912j:plain

ハノイの屋台で食べたブン・チャー

 

下記は、街の食堂で食べたフォーかな? 日本語はもちろん、英語も全然通じませんでした。

f:id:finitykt:20190716175410j:plain

野菜たっぷりの料理が嬉しい!!

f:id:finitykt:20190716175900j:plain

瀬戸物の街バッチャンの屋台

ハノイから路線バスでバッチャンを訪れた際、立ち寄ったお菓子の屋台。 とても親切で優しい人でした。


エッグコーヒー

 

ところで、ハノイのデザートというとエッグ・コーヒー。

これも地元の食堂で戴きました。

f:id:finitykt:20190716180136j:plain

エッグ・コーヒーには卵の黄身が入っています。

 

現地の人の話では、昔々、フランスがベトナムを統治していた時代、クリームが手に入らない庶民が工夫して卵の黄身を入れて濃厚な風味を出したとか...

 

Youtubeで作り方のビデオが出ています。


ベトナムのエッグコーヒーの作り方 DIY & レシピ

 

一言で説明するなら、濃いめのコーヒーにコンデンスミルク、卵黄、バニラエッセンスを混ぜて泡立てたものをのせる...ということでしょうか。

興味のある方はどうぞ...

 

 ベトナム料理のレシピ本は日本でも色々と販売されているようです。

(下記の表紙画像をクリックすれば、amazonで書籍の詳細をご覧いただけます。)

 

 

なお、マップルのホームページにベトナム南部と北部の料理の違いが書いてありました。 ベトナムで食べ歩きを予定されている方は、どうぞ、ご参考に...

www.mapple.net

 

左は色々なベトナム料理についての書籍、右は「裏の歩き方」。

裏の歩き方って??? 

 

 

下記はエースコックベトナム麺です。 一般的にタイ料理と比べると辛みが少なく酸っぱいイメージがあるベトナム料理ですが、こちらは「ピリ辛」との事。

 

***** 

 今日も最後までお付き合い下さり、ありがとうございました。 

 

ベトナムについての過去記事はこちら...

 

finitykt.hatenablog.com

 

 

その他、アマゾン、楽天etcでお買い得品をお探しの方は、どうぞ、下記をご利用ください。

 

 

 

 

Mirabellaは集英社が運営するレディースファッションのサイトです。

下記をクリックすれば最新のファッションアイテムをご確認頂けます。

集英社のファッション雑誌と共に、オシャレでお得なファッションアイテムを見つけてくださいね。

 

 

JOGGOではオリジナルの高級本革小物をオーダーメイドできます。

 

 

HISなら旅行や街歩きに便利なクーポン、美術館などの施設の入場料やイベント参加の割引券がゲットできます。 季節限定のお得情報も充実しています。

 

 

 

 

 

こだわりのチベット料理を大阪で。。。

 関西でチベット料理を食べるなら、大阪 本町の「Snow Lion」がお勧めです。

以前、息子に連れて行ってもらいましたが、ビルの2階にあるこじんまりとした素敵なお店です。

 

チベット料理のSNOW LION

f:id:finitykt:20190712180151j:plain

Snow Lionの入口 (2017年頃撮影)

チベット料理 SNOW LION (ぐるなび)

↑ クリックすれば、「ぐるなび」サイトで地図や口コミなど、お店詳細情報が確認できます。

 

お店の住所は、大阪府大阪市西区新町1-14-2 新町中央ビル2F

大阪メトロ「本町」「四ツ橋」「西大橋」のいずれの駅からも徒歩5~10分です。

ランチは11:30~14:00、ディナーは17:30~23:00、定休日は月曜日です。

急なお休みがあるといけませんので、「ぐるなび」でネット予約をされることをお勧めします。

チベット料理 SNOW LION (ぐるなび)

 

このレストランのお料理はチベット出身の料理人が化学調味料を使わずに提供している健康的なもの、また、室内の装飾もチベットのもの、と聞いております。

f:id:finitykt:20190712183604j:plain

Snow Lionにて、2017年頃撮影

ヒマラヤの山岳地方だからでしょうか、チベット料理は中国、インド、ネパールなどの影響を受けた独特なもののようです。 

f:id:finitykt:20190712184527j:plain

テントゥック (牛肉とトマトのすいとん

f:id:finitykt:20190712184658j:plain

チョーメン

f:id:finitykt:20190712184722j:plain

ビリヤニ (インド・ネパールでもおなじみですね。 長いお米を使っています。

 

なお、このお店では、チベット仏画の講座やチベットの薬草の講座などの催し物も時々開催されているようです。

f:id:finitykt:20190712184241j:plain

写りの悪い写真でごめんなさい m _ _ m お店で見かけたチベット文字の解説です。

 

エスニック好きな私にとっては、大満足なお店です。

 

因みに、チベット料理の料理本がないか探してみたのですが、なかなか見つかりませんね...

日本語のものは見当たりませんでしたが、英語版は何冊かみつけました。

興味のある方は、下記をクリックすれば、amazonのサイトで書籍の詳細をご覧いただけます。

   

 

*****

今日も最後までご覧頂き、ありがとうございました。

 

なお、このエリア(大阪 四ツ橋~本町)についての過去記事はこちらです。

良かったら、併せてご覧ください。

finitykt.hatenablog.com

 

大阪市内の別の場所についての記事はこちら...

finitykt.hatenablog.com

 

  

その他、アマゾン、楽天etcでお買い得品をお探しの方は、どうぞ、下記を併せてご覧・ご利用ください。

 

 

 

 

Mirabellaは集英社が運営するレディースファッションのサイトです。

下記をクリックすれば最新のファッションアイテムをご確認頂けます。

集英社のファッション雑誌と共に、オシャレでお得なファッションアイテムを見つけてくださいね。

 

 

JOGGOではオリジナルの高級本革小物をオーダーメイドできます。

 

 

HISなら旅行や街歩きに便利なクーポン、美術館などの施設の入場料やイベント参加の割引券がゲットできます。 お出かけ前にお得情報をチェックされてはいかがでしょう?

 

 

 

 
 

大阪府の観光ボランティア

数年後の万博を考えての事でしょうか?

今、大阪では府の観光ボランティアを募集しているようです。

大阪市大阪府の切り分けがイマイチわかりませんが、活動場所は難波周辺のようで、外国人への道案内などを行うようです。)

 

大阪府観光ボランティアとは

 

下記の案内パンフレットを貰いましたが、パンフレット下部に個人名が書いてありましたので、画像から削除しました。

主催は「大阪府国際交流財団」のようです。

 

f:id:finitykt:20190710185336j:plain

 

なお、下記は大阪府国際交流財団の公式ホームページです。

ofix.or.jp

 

公式サイトの「ボランティア」の項目に「観光ボランティア」についての記述がない為、調べてみた所、6月4日付けの「新着情報」(下記URL)に書かれています。

http://ofix.or.jp/news.html#20190604

 

内容は上記画像に示す通りですが、その他、抜粋すると、大阪府観光ボランティアの申込年齢は16才以上18歳未満は保護者の承諾必須)、面接にて語学審査あり、との事です。

外国人と話すのが好きな人なら、楽しいボランティアかも知れませんね。

 

 

なお、上記とは関係ありませんが、大阪には「大阪検定」という検定試験もあるようです。

 

大阪検定とは

www.osaka-kentei.jp

 

大阪で観光ガイドをするなら、地域限定の知識も必要かもしれませんね^^

 

因みに教科書も出ています。 (クリックすればamazonで詳細が確認できます。)

 

問題集を楽天で購入したり、Kindleで利用されるなら、下記をどうぞ。。。

 

*****

本日も最後までお付き合い下さり、ありがとうございます。

m _ _m

 

因みに、昨年、居住地の観光局に多言語通訳ボランティアとして登録しました。 

スペイン語、中国語は少しかじっただけで、正直、かなり恥ずかしいレベルですが、「勉強をしなければ!!」という危機感を持つ為、意を決して登録しました。 でも、小さな市町村では、さほど需要もなく、スペイン語や中国語以前に英語ですら、お役に立てる機会が限られています。

 

 

大阪の情報も含め、HISなら旅行や街歩きに便利なクーポン、美術館などの施設の入場料やイベント参加の割引券がゲットできます。 また、季節限定のお得情報も充実しています。

 

 

別ブログにテキスタイル(プリント)デザインを時々アップしています。

良かったら、覗いて見てみて下さいね♥

atelier-infinity.hatenadiary.jp

 

 

その他、アマゾン、楽天etcでお買い得品をお探しの方は、どうぞ、下記を併せてご覧・ご利用ください。

 

 

 

 

Mirabellaは集英社が運営するレディースファッションのサイトです。

下記をクリックすれば最新のファッションアイテムをご確認頂けます。

集英社のファッション雑誌と共に、オシャレでお得なファッションアイテムを見つけてくださいね。

 

 

JOGGOではオリジナルの高級本革小物をオーダーメイドできます。

 

 

 
 

メリアハノイホテルの思い出

2015年10月下旬にハノイを旅行した際の写真を不注意からほとんど失ってしまいました。 再度訪れる場合を考え、記憶が薄れる前にメモだけでも残しておこうと思います。 

以下、日記的な感想メモですので、あまり役立たない情報かと思います。 ハノイ旅行を予定されている方がいらっしゃれば個人的な感想として、ご参照ください。

 

この時、宿泊した「メリアハノイホテル」は従業員が親切な素敵なホテルでした。

 

 メリアハノイホテル

 

何年も経ち、メリアハノイホテルの名前は記憶から消えておりましたが、今年に入り、テレビのニュースで驚きと共に思い出しました。 

2019年2月米朝首脳会談北朝鮮国家主席の宿泊先だったのですね... 特別、高級なホテルと思えませんでしたので、ちょっとビックリです。

セキュリティーが良いのかもしれませんね。。。

 

その際のCNNの記事がこちらです。↓

www.cnn.co.jp

 

イクラスな部屋に泊まっていない私にとって、このホテルは、高級感の有無を気に留めることなく、朝食が美味しく、場所が便利な、お手軽かつ快適なホテルでした。

f:id:finitykt:20190709183022j:plain

朝食ビュッフェ(友人が撮ってくれた写真が1枚残っていました。)

 

ブログを書きつつ、探してみましたが、ホテルで撮影した写真は、このビュッフェの写真以外、全部失っておりました。 

 

手持ちの写真がないので、公式ホームページ(英語)のURLを貼っておきます。

動画もありますので、興味のある方は下記をどうぞ。。。 

https://www.melia.com/en/hotels/vietnam/hanoi/melia-hanoi/index.html

 

または、Hotels.comのページに施設内容の他、30枚以上の写真が掲載されています。

こちらも参考になるかと思います。

メリアハノイホテル(hotels.com)

 

***** 

余談です。

お恥ずかしい話、実は私、お友達と海外旅行に行った経験がほとんどないのです。

 

昔々、息子が小学生だった頃は、会社の夏休みに、母と息子を連れてよく3人で旅行をしました。 東南アジアが好きなので、クアラルンプールやランカウィー、ペナンetc、よくプライベートで遊びに行きました。 当時、1990年代の携帯は海外では使えなかった為、仕事をシャットアウトして子供と向き合える時間があった事は幸せでした。

 

その後、子供も中学生に成長すると、母親との遊びに付き合ってはくれなくなりました。 2003年に私自身、会社を離れ、個人で仕事をするようになった後は、外国へ行くのは出張のみ。 海外旅行は一人で仕事をする為だけに行くもの...という習慣に変わって行ってしまいました。 

 

そんな風に「3世代家族旅行」か「独りぼっちの出張」しか知らなかった私にとって、友人とのプライベートなハノイ旅行は、とても印象深い思い出です。 特に、30年にわたり信頼関係があった仕事仲間と決別することになり、精神的にも参っていた時期ですので、友人が旅行に誘ってくれたのは嬉しかったです。 友人には本当に感謝しないといけないな...と思います。 

***** 

 

f:id:finitykt:20190705182207j:plain

花を売る人(2015年10月ハノイにて)

 

話が脱線しました。 メリアハノイホテルに話を戻します。

 

ホテルのジムやスパは朝7時から利用できましたが、プールは屋外のみでした。 ベトナムとは言え、北に位置するハノイでは、10月下旬の早朝プールはとても肌寒く、空いているので、貸し切りのように思う存分泳げました。

 

メリアハノイホテルの場所は、有名な観光地「ホアンキム湖」から南西徒歩15分位でしょうか... 付近には特筆すべき観光スポットもありませんが、「ホアンキム湖」まで歩けば、素敵なお店や楽しい屋台が沢山ありました。

 

ハノイの便利地図を見つけたので、下記にリンクしておきます。 

(ホアンキム湖の左下あたりにベッドのマークと共に「メリアハノイ」と書かれているのがメリアハノイホテルの場所です。)

www.google.com

 

でも、この旅行で、メリアハノイホテルに対し、最も心証を良くしたのは空港での出来事です。

 

今回はフリーツアーで旅行を申し込んだ為、空港・ホテル間の送迎がついており、到着時間に合わせ、ツアーバスが迎えに来るはずでした。

しかし、到着後、20分ほど待っても現地係員は現れず、友人と二人、送迎の人を探しに空港内をウロウロ歩きました。 

そんな時、「MELIA HANOI」と書かれたバスとホテルの従業員らしき女性を見かけました。 思わず友人が「あれ?! ツアーバスじゃなくホテルのシャトルで迎えに来てくれたんだ!?」と喜んで英語で話しかけたものの「すみませんが、あなた方の送迎ではありません。」と言われてしまいました。

どうやら、我々ではなく、ホテルに送迎予約を入れた宿泊客を待っていたようでした。

 

現地係員に会えず、本当にクタクタに疲れていた為、ダメもとで「メリアハノイホテルに宿泊するので、このバスで連れて行って欲しい。」と頼みましたが、断られました。 (考えてみれば当然ですよね^^;) 

でも、ホテルの女性はとても親切で、すぐにツアー会社の現地代理店を確認し、バスで移動中の担当者に直接、携帯電話で連絡を取ってくれました。

お蔭様で、その後、10分程度でツアーの現地係員が空港に到着し、ツアーバスで無事、ホテルに向かう事ができました。

 

以上、全く個人的な経験ですが、メリアハノイホテルの係員の親切な対応に、私も友人も大変助けられました。

 

以上、メリアハノイホテルの思い出です。

 

メリアハノイホテルのお部屋はHotels.comで予約できます。

メリアハノイホテル(hotels.com)  

 

また、ベトナム行きのツアーは、日本旅行から色々出ています。

ベトナムツアー(日本旅行)

 

HISよりベトナム向けの「街歩きに便利なクーポン」が出ていますが、「ホーチミン」と「ホイアン」が中心のようです。 残念ながら、2019年7月初旬現在「ハノイ」のクーポンは出ていないように思えます。 (情報は随時、追加されますので、今後、ハノイの情報も出てくるかもしれませんが。。。 もし、ホーチミンホイアンにお出かけの予定があれば、下記、ご参考までにご覧ください。)

ベトナムの街歩きクーポン(HIS)

 

私が旅行した際は、近所の本屋さんでハノイのガイドブックを見つけられず、地球の歩き方ベトナム」を購入しましたが、ハノイに限定したガイドブックも出ているようです。 以下、画像をクリックすれば、書籍の詳細がご覧いただけます。

   

 

最後に、メリアハノイホテルについて、ちょっと残念なところもメモしておきます。

...それは、とにかく、客室の壁が薄かった!!

お蔭で右隣りのフランス人(?)女性が電話で話している声がしっかり聞こえるし、左隣の中国人男性達(?)の宴会のノリもしっかりと味わえました。

室内で友人と冗談を言い合って、大笑いをしていると、右隣りの人が、ドンドンと壁を叩いて知らせてきました。 この件、私が泊まった部屋だけの問題なら、ごめんなさい。 

国家主席が宿泊するくらいですから、料金プランや部屋のタイプをちゃんと確認すれば問題ないとは、思います。

 

以上、2015年10月とは状況が変わっているかもしれません。

お出かけの際は、公式ホームページをご参照の上、是非、最新情報をご確認ください。

 

*****

 

因みに観光には「ハノイ・キッズ」のサービスを利用しました。

事前に行きたい場所を知らせておくと、日本語を勉強中の大学生がボランティアで案内してくれます。 路線バスに乗ってバッチャンまで出かけたり、屋台でご飯を食べたり、とても楽しかったです。 なお、このサービスは100%無料ですが、案内してくれた大学生にチップを渡し、半分を「ハノイ・キッズ」の為に役立ててもらい、残りの半分を個人的なお礼としました。 

旅行者の為にも、勉強中の大学生の為にも、このようなサービスがずっと続けば良いな...と思います。

https://hanoikids.org/ 

↑ ハノイキッズの公式ホームページ(英語)です。

ご利用の場合、旅行前にメールでやり取りをしておけば、スムーズです。

 

***** 

 

今日も最後まで読んで頂き有難うございました。 m_ _m

  

因みにベトナムに関する過去記事は、こちら...

finitykt.hatenablog.com

 

 

その他、アマゾン、楽天etcでお買い得品をお探しの方は、どうぞ、下記を併せてご覧・ご利用ください。

 

 

 

 

Mirabellaは集英社が運営するレディースファッションのサイトです。

下記をクリックすれば最新のファッションアイテムをご確認頂けます。

集英社のファッション雑誌と共に、オシャレでお得なファッションアイテムを見つけてくださいね。

 

 

JOGGOではオリジナルの高級本革小物をオーダーメイドできます。

 

 

HISなら旅行や街歩きに便利なクーポン、美術館などの施設の入場料やイベント参加の割引券がゲットできます。 季節限定のお得情報も充実しています。

 

 

 

 
 

谷町6丁目でロシアを味わう

直前の記事「大阪のグルメな穴場、谷町6丁目」(下記)の続きです。 

finitykt.hatenablog.com

 

ちょっと意外な感じですが、谷町6丁目では美味しいロシア料理が味わえます。

上記の写真はロシア土産で有名な「マトリョーシカ」。 クリックすれば、amazonで商品詳細が確認できます。 (もちろん購入もできます。)

 

谷町6丁目でロシア料理 

 

空堀商店街を離れ谷町6丁目で、こだわりの食事をお考えの場合、ロシア料理はいかがでしょう? 

 

大阪メトロ「谷町6丁目」を下車し、4番出口から北へ徒歩3分位の場所にカフェ・ボーチカというロシア料理店があります。

長屋の中の1軒を利用したお店ですが、店頭にあるマトリョーシカの顔出し看板(?)が目印です。

 

こじんまりとしたリーズナブルなお店ですが、店内での飲食の他、「ボルシチのテイクアウトも可能」との事。 2年程前に初めて訪れた際、ピンク色のボルシチを戴きました。  

残念ながら、その際、写真を撮りそびれましたが、ビーツ(赤カブ)でキレイに染まったボルシチがとても印象的でした。

ボルシチの写真は「食べログ」に掲載されているようですので、ご参考までに、どうぞ。。。 

ロシア料理「カフェ・ボーチカ」(食べログ)

「カフェ・ボーチカ」地図 (ぐるなび)

 

 

谷町6丁目で東欧雑貨を探す 

こだわりのお買い物なら、「日本ユーラシア協会」の東欧物産のバザール(年2回 夏・冬開催)が面白そうです。 アルメニアグルジアのワインやブランデー、ビート(赤カブ)、ブルガリアの薔薇ジャムetc他では手に入りにくい色々な商品が販売されています。

f:id:finitykt:20190703215104j:plain

ロシアのお茶(ティーバッグ)

↑ これは前回購入したロシアのお茶のティーバッグです。

因みに、ビーツ(赤カブ)を買った際は、ボルシチのレシピを書いたプリントも戴きました。

 

 

令和元年の夏のバーゲンは7月11日、12日、13日の3日間です。

詳しくは公式ホームページをどうぞ。。。 ↓
www011.upp.so-net.ne.jp

 

 

「日本ユーラシア協会」の場所は谷町6丁目駅の4番出口より南へ徒歩5分。 新谷町第3ビルの3F 313号室です。

www.google.co.jp

 

このバザールを知ったのは30年以上前でしょうか... 

全く偶然に近くを通りかかり、「東欧バザール」という看板を見つけ、迷いつつ入ったのが、きっかけでした。 

 

その後、何度か訪れましたが、ロシア語のTシャツだけは、販売員の方に意味を聞いてから買っています。

 

下記のデザインは、このバザールで販売されているか不明ですが、ネットサーフィン中に見つけ、面白いのでアップしました。 

アマゾンで購入できますが、まずは意味を確認してみて下さいね^^

(クリックすれば、amazonのサイトで詳細が確認できます。)

 

また、このバザールでは、現地の書籍なども少し販売されているので、ロシア・東欧への旅行を検討中なら情報収集に役立つかもしれません。 

 

 

<日本航空復路直行便利用!>全出発日2名より催行!ロシアのハイライトを巡る!サンクトペテルブルクとモスクワ6日間

 

今日も最後までご覧頂き有難うございました。 m_ _m

  

アマゾン、楽天etcでお買い得品をお探しの方は、どうぞ、下記を併せてご覧・ご利用ください。

 

 

 

 

Mirabellaは集英社が運営するレディースファッションのサイトです。

下記をクリックすれば最新のファッションアイテムをご確認頂けます。

集英社のファッション雑誌と共に、オシャレでお得なファッションアイテムを見つけてくださいね。

 

 

JOGGOではオリジナルの高級本革小物をオーダーメイドできます。

 

 

HISなら旅行や街歩きに便利なクーポン、美術館などの施設の入場料やイベント参加の割引券がゲットできます。 季節限定のお得情報も充実しています。

 

 

 
 

大阪のグルメな穴場、谷町6丁目

大阪で街歩きを楽しみながら、ちょっと珍しいこだわりの品物やお店を探すなら、大阪メトロの谷町6丁目駅界隈が穴場です。

 

谷町6丁目へのアクセス

 

谷町6丁目は、梅田(東梅田)や天王寺からは大阪メトロ谷町線、心斎橋や大正、鶴見緑地からは長堀鶴見緑地線でアクセスできます。 

下記リンクの地下鉄路線図のT18及びM24の位置が「谷町6丁目」駅です。

subway.osakametro.co.jp

 

また、この駅は庶民的かつオシャレな「空堀商店街」の最寄り駅です。

 

昭和レトロな空堀商店街

 

谷町通りは上町台地に沿って南北に走っていますが、その通りを突き抜けるように東西に走っている坂の街が空堀商店街です。 

空堀商店街を抜け、東に坂を上って行けばJRの玉造、西に坂を下って行けば、松屋町長堀橋、心斎橋へと続きます。 

谷町6丁目から心斎橋までウィンドウショッピングを楽しみながら、ゆっくり歩いても一時間程度で移動できますので、繁華街を離れ、街歩きをするのに便利な穴場です。

 

 空堀商店街の詳細や地図はこちら... ↓

osaka-info.jp

 

空堀商店街付近には、昔ながらの庶民的な商店と古民家を再利用した新たなこだわりのお店が共存しています。 例えば下記は、2年ほど前に撮影した「今なら」という居酒屋の写真です。

f:id:finitykt:20190701184307j:plain

居酒屋「今なら」はG20でも提供された河内鴨が食べられます。

入口に「ツムラ本店 河内鴨専門」と書かれた木の看板がかかっています。 

ツムラ本店は有名な河内鴨の老舗です。

上記をクリックすれば、amazonのサイトでツムラ本店の「河内鴨ロースト」の詳細がご覧いただけます。

 

居酒屋「今なら」の詳細は下記をご覧ください。 

「かんさい情報ネットten.」で紹介された「今なら」(ぐるなび)

「今なら」(食べログ)

 

その他、雑貨店など、オシャレなお店が色々と混在していますが、専門店として有名なのは「エクチュア空堀 『蔵』 本店」です。  このお店は、チョコレートの専門店で古いお屋敷を再生してつくられた複合ショップ「練(れん)」の一角、敷地内の「蔵」にあたる部分で営業しています。 

osaka-info.jp

エクチュア空堀 『蔵』 本店 (食べログ)

 

このお店「エクチュア」で人気なのが「ブルージュの石畳コレクション」という生チョコです。 下記の写真をクリックすれば、amazonのサイトでチョコレートの詳細がご覧いただけます。

 

 

 

空堀商店街界隈はグルメやショッピングに魅力的な街ですが、歴史好きな人なら、途中、商店街を外れて散策すれば、大阪城の昔の御堀跡らしき石段など、古い街の痕跡を見つける事も出来ます。

 

この付近の歴史に興味があれば、こちらをどうぞ...

www.karahoriclub.com

 

 

もちろん、お出かけの際には、街歩きに便利なクーポンを事前に探しておくことをお勧めします。 以下、H.I.S.のクーポンです。

大阪府全域の各種クーポン(HIS)

 

 

今日も最後までご覧頂き有難うございました。 m_ _m

 

 

別ブログにテキスタイル(プリント)デザインを時々アップしています。

良かったら、覗いて見てみて下さいね♥

atelier-infinity.hatenadiary.jp

 

 

その他、アマゾン、楽天etcでお買い得品をお探しの方は、どうぞ、下記を併せてご覧・ご利用ください。

 

 

 

 

Mirabellaは集英社が運営するレディースファッションのサイトです。

下記をクリックすれば最新のファッションアイテムをご確認頂けます。

集英社のファッション雑誌と共に、オシャレでお得なファッションアイテムを見つけてくださいね。

 

 

JOGGOではオリジナルの高級本革小物をオーダーメイドできます。

 

 

HISなら旅行や街歩きに便利なクーポン、美術館などの施設の入場料やイベント参加の割引券がゲットできます。 季節限定のお得情報も充実しています。

 

 

 

 
 

アラジンの舞台は中国!?

アラジン実写版の宣伝を見るたび気になるのは、アラビアンナイトの舞台。

映画の宣伝を見ているとインドっぽく感じるのですが、原作の舞台はどこなんでしょう?? 

↑ 「アラジン オリジナルサウンドトラック デラックス版」です。

画像をクリックすれば、詳細をamazonでご覧頂けます。

 

 

...という事で、

アラジンの舞台

を調べてみました。

 

そもそも日本の「千夜一夜物語」は英訳からの和訳なので、アラビアンナイトの原作からは、かなり離れていると聞きましたが、「アラジンと魔法のランプ」は本当はどこの話なのでしょう??

 

 

アラジンの舞台はインド?

少なくとも米国の映画やアニメでは「インド」を舞台モデルにしているようです。

 

映画やアニメはファンタジーの世界なので、原作とは異なるオリジナルの夢を提供しているのでしょう。

アラジンの実写版はインド系の女優さんがヒロインを演じるみたいですし、ディズニーアニメで登場人物が着ている衣類もインドっぽいですよね。 宮殿もタージマハルをイメージしたように見えます。

 

 タージマハールについては、こちら...

www.youtube.com

タージマハールを訪れる旅(日本旅行)  ← 観光旅行の案内はこちら... 

 

 

という事で、ネットで調べてみた限り、「アラジンに登場する地名『アグラバー』はインドのアグラのこと。」etc、「インド」説も結構見受けられます。

...でも、イマイチ裏付けに乏しく感じるのも事実です。

 

 

むしろビックリする話ではありますが、 

アラジンの舞台は中国?!

という話の方が、個人的には信ぴょう性を感じます。

 

アラジン「中国起源説」については、国立民族学博物館のページやWikipediaにも、しっかり載っています。 

 

以下、国立民族学博物館の記述を一部抜粋引用します。 

(全文は下記のリンクを確認ください。)

「中東と中国は陸と海のシルクロードによって結ばれており、国際的な港湾都市として発展した12、13世紀の泉州福建省)では、数多くのムスリム商人が活躍していた。その一方で中東にとっての中国とは、魔法のランプをめぐる入り組んだファンタジーの舞台でもあった。イスラム世界からは遠く離れた異域であり、しかも高度な文明が栄える場所。それが中東にとっての中国イメージだったのである」との事です。

 

www.minpaku.ac.jp

 

 Wikipediaの記事はこちら... 挿絵も中国っぽいですね。

ja.wikipedia.org

 

中でも一番詳しく解説しているのが「NHKテキストビュー」記事です。

挿絵のイラストはイメージしているアラジンとは程遠いです...

textview.jp

 

 

いずれにしても、アラビアじゃないんですね...

調べ始めるまでは、アラビアじゃなくてもペルシャとかアフガニスタンかな?と勝手に想像していましたが、違いました。

 

でも、単純に「中国」とは言えないです。

 

当時は今とは国の在り方も全然違うわけですし、「インド」や「中国」と言い切ってしまう事自体が誤りかも知れません。 インドのタージマハールもムガール王朝(ムガール=モンゴル支配地域)のイスラム建築です。 アラジンの舞台に今の国境線を引けば中国領であったとしても、漢民族の国家という意味ではないですし...

 

いずれにしても、これは、中央アジアに跨るグローバルで壮大な夢の話です。

  

 *****

 

今日も最後までご覧頂き有難うございました。 m_ _m

 

別ブログにテキスタイル(プリント)デザインを時々アップしています。

良かったら、覗いて見てみて下さいね♥

atelier-infinity.hatenadiary.jp

 

 

その他、アマゾン、楽天etcでお買い得品をお探しの方は、どうぞ、下記を併せてご覧・ご利用ください。

 

 

 

 

Mirabellaは集英社が運営するレディースファッションのサイトです。

下記をクリックすれば最新のファッションアイテムをご確認頂けます。

集英社のファッション雑誌と共に、オシャレでお得なファッションアイテムを見つけてくださいね。

 

 

JOGGOではオリジナルの高級本革小物をオーダーメイドできます。

 

 

HISなら旅行や街歩きに便利なクーポン、美術館などの施設の入場料やイベント参加の割引券がゲットできます。 季節限定のお得情報も充実しています。